Toumani og Sidiki Diabaté fra Mali, King Ayisoba fra Ghana, The Master Musicians of Jajouka fra Marokko og Fendika fra Etiopien var blandt de bands og musikere fra den ikke-vestlige verden, som nåede frem til årets Roskilde Festival. Peter Hvalkof roser i et interview Udlændingeservice og en velvillig embedsmandsstand for at udføre et stykke arbejde, der gør det muligt at manøvrere gennem de lovmæssige forhindringer, man møder, når man inviterer musikere fra den tredje verden.
Relevante musikere må opgives
Dog nævner Peter Hvalkof, som også booker for det københavnske verdensmusikspillested Global CPH, at han grundet de lange, besværlige og dyre processer med eksempelvis visering ofte er nødt til at vælge spændende bands og musikere fra, hvis tilværelse er for usikker økonomisk og dermed for uforudsigelig. Det er svært at gennemgå en lang bureaukratisk proces og rejsen frem og tilbage for at få visa, hvis man ikke er sikker på, at man har mad til næste uge, siger han.
Fem ugers ventetid i bureaukratisk limbo
Blandt andet The Master Musicians of Jajouka måtte igennem en del bureaukrati, en lang rejse og en periode med inddragede pas, da de ansøgte om visa for at kunne spille på Roskilde Festival. Det kunne dog have været meget værre. Peter Hvalkof fortæller om et helt orkester fra Niger, som måtte vente i alt 5 uger i fremmede byer, mens behandlingen af deres visa til England og Danmark gik igennem. Først i Burkina Faso, som har den nærmeste danske ambassade til Niger, og derefter i England.
En unødvendigt dyr fornøjelse
Det bliver derfor ofte en langsommelig og dyr proces at komme til Danmark fra fjernere liggende egne. Det er dog utrolig sjældent, at de besøgende musikere ikke vender hjem igen – noget, man frygter fra politisk side. Peter Hvalkof fortæller, at vi har at gøre med musikere, som har både familie og karriere derhjemme, som de ikke kunne drømme om at løbe fra: ”Det er dybt, dybt ansvarlige mennesker og etablerede musikere, som ikke tager chancen som opvasker i Barcelona. De ved, de har en sikker levevej, når de kommer hjem, så derfor er det fuldstændig horribelt, at man skal opsætte sådanne forhindringer for dem.”
Gode råd til spillesteder og andre inviterende
Hvis du eller dit spillested gerne vil invitere musikere, som skal have visa for at kunne komme og spille i Danmark, kan du med fordel at klikke ind på NGO’en Freemuse’s hjemmeside. Her kan du læse deres quickguide til gode argumenter i den bureaukratiske proces, hvis du vil invitere kolleger fra den 3. verden til Danmark og spille. Her kan man også læse om den UNESCO-konvention til ”beskyttelse og fremme af kulturelle udtryksformers mangfoldighed”, fra 2007, som Danmark har underskrevet.
LÆS MERE: UNESCOs konvention om kulturel mangfoldighed
LÆS MERE: Quickguide fra Freemuse
From: Nyheder fra MUSIKEREN