Tyskland er et enormt musikmarked. Talrige danske musikere og bands i mange genrer turnerer i Tyskland, og den danske musikbranche har i årevis gjort en stor indsat med at eksportere dansk musik til vores store naboland. For år tilbage startede danske popnavne som Dorthe Kollo og Gitte Hænning en fin karriere i Tyskland, og et band som Volbeat har i dag nærmest superstjernestatus blandt tyske fans.
Men tysk schlagermusik. Hvordan kommer man ind på det millionmarked?
Fynbo med begejstring for Tyskland
Musiker og sangskriver Micael Castor Andersen har fået oversat en del af sine sange til tysk og mener, det er oplagt for danske musikere at fokusere på det tyske schlagermarked.
”Jeg er som fynbo vokset op med at lytte meget til tysk radio og se tysk tv, og for mig er det inspirerende at være i Tyskland. Som sangskriver kan jeg godt lide melodiske sange og har fået oversat en del af dem til tysk. Det er også her, jeg kan se en relevans. Mange danske sangskrivere og komponister har sange liggende på dansk og engelsk, som de måske ikke er kommet videre med. Har de sange en god melodi over sig, så er der et kæmpemæssigt marked i Tyskland. Især inden for schlagerbranchen. Typisk skriver schlagerkunstnere ikke deres sange selv. Hovedparten efterspørger sange udefra. Her er der en kobling til danske sangskrivere,” siger han.
Lokkende stort marked
I Tyskland er salget af fysiske cd’er markant større end herhjemme. Det gælder især for schlagergenren, påpeger Micael Castor Andersen. De store tyske schlagernavne som Andrea Berg og Beatrice Egli sælger hundredtusindvis af cd’er, og topnavnet Helene Fischer har solgt mange millioner. Livemæssigt er schlagermusikken gigantisk. Det årlige ”Schlagermove” i Hamburg tiltrækker omkring en halv million mennesker.
Tysk åbenhed
Men hvorfor skulle den tyske schlagerbranche være interesseret i danske sangskrivere?
”Godt spørgsmål. Der er jo rigtig mange gode tyske komponister i forvejen. Men der er en stor åbenhed og nysgerrighed dernede. Man skal ikke glemme, at Danmark for få år siden vandt det Europæiske Melodi Grand Prix – og også tilbage i 2000 med Brødrene Olsen. Der er en nysgerrighed fra tysk side i retning af nabolandets musik, og hvordan vi i Danmark arbejder med musikken,” siger Micael Castor Andersen.
Skriv schlager i søgefeltet
Hvordan skal man forberede sig, hvis man får lyst til at prøve kræfter med tysk schlagermusik?
”Som udgangspunkt: Gå ind på YouTube og skriv schlager i søgefeltet. Allerede der kan man danne sig et indtryk af, hvordan musikken lyder, hvordan den er produceret og så videre. Dernæst: Man skal have et åbent sind. Være åben over for et samarbejde og sig: Jeg byder ind med det, jeg kan som komponist og tekstforfatter, og så tager vi den derfra. Det går ikke, hvis man har en meget bestemt opfattelse af, hvordan ens musik skal lyde og produceres,” siger Micael Castor Andersen.
Fakta:
Er du medlem af komponistforeningen DJBFA kan du komme på arbejdsophold i Tyskland med fokus på schlagermusik. Det foregår til marts og ansøgningsfristen er den 7. november.
LÆS MERE HER
From: Nyheder fra MUSIKEREN